KULLANIM KOŞULLARI

Açık ve adil koşullar.

ProgFit'i kullanırken uymayı kabul ettiğin kurallar. Karmaşık hukuki dil yok, sadece ihtiyacın olan bilgi.

Yürürlük tarihi: 3 Mayıs 2026
Sürüm: 1.0
İçindekiler
  1. Kabul ve Onay
  2. Hizmet Tanımı
  3. Hesap Sorumluluğu
  4. Abonelikler ve Ücretler
  5. Ücretsiz Deneme
  6. Otomatik Yenileme
  7. İptal ve İade
  8. Sağlık Uyarısı
  9. Yasaklı Davranışlar
  10. Fikri Mülkiyet
  11. Sorumluluk Reddi
  12. Değişiklikler
  13. İletişim

01Kabul ve Onay

ProgFit uygulamasını ("Hizmet") kullanarak, bu Kullanım Koşullarını ve Gizlilik Politikamızı okuduğunu, anladığını ve kabul ettiğini onaylamış olursun. Bu koşulları kabul etmiyorsan, lütfen uygulamayı kullanma.

Hizmeti kullanmak için en az 13 yaşında olman gerekir. 13-18 yaş arası kullanıcıların ebeveyn izni alması tavsiye edilir.

02Hizmet Tanımı

ProgFit, fitness ve sağlık takibi sunan bir mobil uygulamadır. Hizmet şunları içerir:

03Hesap Sorumluluğu

Hesap oluştururken doğru ve güncel bilgi sağlamayı kabul edersin. Hesabının güvenliğinden ve hesabın altında gerçekleşen tüm aktivitelerden sen sorumlusun. Apple Sign-In kullanıyorsan, Apple'ın güvenlik önlemleri seni korur.

Hesabını başkalarıyla paylaşamaz, satamaz veya devredemezsin.

04Abonelikler ve Ücretler

ProgFit, ücretsiz temel özellikler ve premium "ProgFit Pro" abonelik seçeneği sunar.

Aylık Abonelik
3 gün ücretsiz deneme dahil
$9.99 / ay
Yıllık Abonelik
3 gün ücretsiz deneme dahil · %58 tasarruf
$49.99 / yıl
Ekstra Koçluk Programı
Aylık kotayı aşan kullanıcılar için (tek seferlik)
$2.99

Fiyatlar, App Store'un ülkenize özel para biriminde gösterilir. Apple'ın yerel fiyatlandırma matrisine göre çevrilir ve KDV dahildir.

05Ücretsiz Deneme

Yeni kullanıcılara 3 günlük ücretsiz deneme sunulur. Deneme süresince tüm Pro özelliklere tam erişimin olur.

06Otomatik Yenileme

ProgFit Pro abonelikleri otomatik olarak yenilenir. Mevcut abonelik süresinin bitmesinden 24 saat öncesine kadar iptal edilmediği takdirde, abonelik aynı süre için otomatik olarak yenilenir ve Apple ID'ne kayıtlı ödeme yöntemiyle ücretlendirilir.

Bu otomatik yenileme:

07İptal ve İade

İptal

Aboneliğini istediğin zaman iptal edebilirsin:

İade

Tüm satın almalar Apple App Store üzerinden işlendiği için, iade talepleri Apple'ın iade politikasına tabidir. İade için:

ProgFit, App Store üzerinden yapılan ödemeler için doğrudan iade gerçekleştiremez. Tüm iade işlemleri Apple tarafından yönetilir.

08Sağlık Uyarısı

Önemli: ProgFit bir tıbbi cihaz veya tıbbi tavsiye platformu değildir. Vücut yağ oranı hesaplamaları, antrenman programları ve beslenme önerileri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır.

Yeni bir antrenman programına başlamadan veya beslenme alışkanlıklarını değiştirmeden önce mutlaka bir doktora veya yetkili bir sağlık uzmanına danış. Özellikle:

Sağlığını ve güvenliğini ProgFit'in tavsiyelerinin önüne koymalısın. Uygulamadan kaynaklanan sağlık sorunlarından ProgFit sorumlu tutulamaz.

09Yasaklı Davranışlar

ProgFit'i kullanırken şunları yapmamayı kabul edersin:

Bu kuralları ihlal eden hesaplar, önceden bildirim yapılmaksızın kapatılabilir.

10Fikri Mülkiyet

ProgFit uygulamasının tüm içeriği, tasarımı, kodu, logoları ve markaları ProgFit'in fikri mülkiyetidir. Ticari amaçlarla kullanılamaz, kopyalanamaz veya çoğaltılamaz.

Hizmet kapsamında oluşturduğun veriler (antrenman geçmişi, ölçümler vb.) sana aittir. İstediğin zaman bu verileri indirebilir veya silebilirsin.

11Sorumluluk Reddi

ProgFit hizmeti "olduğu gibi" sunulur. Hizmetin kesintisiz, hatasız veya tüm beklentileri karşılar nitelikte olacağı garanti edilmez.

Yasaların izin verdiği azami ölçüde, ProgFit aşağıdakilerden sorumlu tutulamaz:

12Değişiklikler

Bu Kullanım Koşullarında zaman zaman değişiklik yapma hakkımız vardır. Önemli değişiklikler olduğunda uygulama içinde bildirim göstereceğiz. Değişikliklerden sonra hizmeti kullanmaya devam etmen, yeni koşulları kabul ettiğin anlamına gelir.

13İletişim

Bu Kullanım Koşulları hakkında herhangi bir sorunuz varsa, lütfen iletişime geçin:

E-posta: progfitapp@gmail.com
Web: progfit.fit

TERMS OF SERVICE

Clear and fair terms.

The rules you agree to when using ProgFit. No complex legal jargon — just the information you need.

Effective date: May 3, 2026
Version: 1.0
Table of Contents
  1. Acceptance
  2. Service Description
  3. Account Responsibility
  4. Subscriptions and Fees
  5. Free Trial
  6. Auto-Renewal
  7. Cancellation and Refunds
  8. Health Disclaimer
  9. Prohibited Conduct
  10. Intellectual Property
  11. Disclaimer of Warranties
  12. Changes
  13. Contact

01Acceptance

By using the ProgFit application ("Service"), you confirm that you have read, understood, and agreed to these Terms of Service and our Privacy Policy. If you do not agree to these terms, please do not use the application.

To use the Service, you must be at least 13 years old. Users between 13-18 are advised to obtain parental consent.

02Service Description

ProgFit is a mobile application offering fitness and health tracking. The Service includes:

03Account Responsibility

You agree to provide accurate and current information when creating an account. You are responsible for the security of your account and all activities that occur under your account. If you use Apple Sign-In, Apple's security measures protect you.

You may not share, sell, or transfer your account to others.

04Subscriptions and Fees

ProgFit offers free basic features and a premium "ProgFit Pro" subscription option.

Monthly Subscription
Includes 3-day free trial
$9.99 / mo
Annual Subscription
Includes 3-day free trial · 58% savings
$49.99 / year
Extra Coaching Program
For users exceeding monthly quota (one-time)
$2.99

Prices are displayed in your country's local currency on App Store. They are converted according to Apple's regional pricing matrix and include applicable taxes.

05Free Trial

New users are offered a 3-day free trial. During the trial, you have full access to all Pro features.

06Auto-Renewal

ProgFit Pro subscriptions auto-renew. Unless cancelled at least 24 hours before the end of the current subscription period, the subscription will automatically renew for the same period and be charged to the payment method registered with your Apple ID.

This auto-renewal:

07Cancellation and Refunds

Cancellation

You can cancel your subscription at any time:

Refunds

Since all purchases are processed through the Apple App Store, refund requests are subject to Apple's refund policy. To request a refund:

ProgFit cannot directly process refunds for payments made through the App Store. All refund processes are managed by Apple.

08Health Disclaimer

Important: ProgFit is not a medical device or medical advice platform. Body fat calculations, workout programs, and nutrition recommendations are for informational purposes only.

Before starting any new workout program or changing your eating habits, always consult with a doctor or qualified health professional. Especially if:

You should put your health and safety above ProgFit's recommendations. ProgFit is not liable for any health issues arising from app use.

09Prohibited Conduct

While using ProgFit, you agree not to:

Accounts that violate these rules may be terminated without prior notice.

10Intellectual Property

All content, design, code, logos, and trademarks of the ProgFit application are the intellectual property of ProgFit. They cannot be used for commercial purposes, copied, or reproduced.

Data you create within the Service (workout history, measurements, etc.) belongs to you. You can download or delete this data at any time.

11Disclaimer of Warranties

The ProgFit service is provided "as is". The Service is not guaranteed to be uninterrupted, error-free, or to meet all expectations.

To the maximum extent permitted by law, ProgFit cannot be held liable for:

12Changes

We reserve the right to modify these Terms of Service from time to time. When significant changes occur, we will display a notification within the app. Your continued use of the Service after changes constitutes acceptance of the new terms.

13Contact

If you have any questions about these Terms of Service, please contact us:

Email: progfitapp@gmail.com
Web: progfit.fit

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Понятные и честные условия.

Правила, которые ты принимаешь при использовании ProgFit. Без сложного юридического языка — только то, что нужно знать.

Дата вступления в силу: 3 мая 2026
Версия: 1.0
Содержание
  1. Принятие
  2. Описание сервиса
  3. Ответственность за аккаунт
  4. Подписки и оплата
  5. Бесплатный пробный период
  6. Автопродление
  7. Отмена и возврат
  8. Предупреждение о здоровье
  9. Запрещённые действия
  10. Интеллектуальная собственность
  11. Отказ от гарантий
  12. Изменения
  13. Контакты

01Принятие

Используя приложение ProgFit («Сервис»), ты подтверждаешь, что прочитал, понял и согласен с этими Условиями использования и нашей Политикой конфиденциальности. Если ты не согласен с этими условиями, пожалуйста, не используй приложение.

Для использования Сервиса тебе должно быть не менее 13 лет. Пользователям 13-18 лет рекомендуется получить согласие родителей.

02Описание сервиса

ProgFit — это мобильное приложение для отслеживания фитнеса и здоровья. Сервис включает:

03Ответственность за аккаунт

При создании аккаунта ты соглашаешься предоставлять точную и актуальную информацию. Ты несёшь ответственность за безопасность своего аккаунта и все действия, происходящие под твоим аккаунтом. Если ты используешь Apple Sign-In, тебя защищают меры безопасности Apple.

Ты не можешь делиться, продавать или передавать свой аккаунт другим лицам.

04Подписки и оплата

ProgFit предлагает бесплатные базовые функции и премиум-подписку «ProgFit Pro».

Месячная подписка
Включая 3 дня бесплатного пробного периода
$9.99 / мес
Годовая подписка
Включая 3 дня бесплатно · экономия 58%
$49.99 / год
Дополнительная программа
Для тех, кто превысил месячную квоту (разово)
$2.99

Цены отображаются в местной валюте твоей страны в App Store. Они конвертируются согласно региональной матрице цен Apple и включают применимые налоги.

05Бесплатный пробный период

Новым пользователям предлагается 3-дневный бесплатный пробный период. Во время пробного периода у тебя есть полный доступ ко всем функциям Pro.

06Автопродление

Подписки ProgFit Pro продлеваются автоматически. Если они не отменены не менее чем за 24 часа до окончания текущего периода подписки, подписка будет автоматически продлена на тот же период и оплачена через метод оплаты, зарегистрированный с твоим Apple ID.

Это автопродление:

07Отмена и возврат

Отмена

Ты можешь отменить подписку в любое время:

Возврат

Поскольку все покупки обрабатываются через Apple App Store, запросы на возврат подчиняются политике возврата Apple. Для запроса возврата:

ProgFit не может напрямую обрабатывать возвраты за платежи, сделанные через App Store. Все процессы возврата управляются Apple.

08Предупреждение о здоровье

Важно: ProgFit не является медицинским устройством или платформой медицинских советов. Расчёты процента жира, программы тренировок и рекомендации по питанию предназначены только для информационных целей.

Перед началом новой программы тренировок или изменением пищевых привычек всегда консультируйся с врачом или квалифицированным специалистом по здоровью. Особенно если:

Здоровье и безопасность должны быть выше рекомендаций ProgFit. ProgFit не несёт ответственности за проблемы со здоровьем, возникшие из-за использования приложения.

09Запрещённые действия

Используя ProgFit, ты соглашаешься не:

Аккаунты, нарушающие эти правила, могут быть закрыты без предварительного уведомления.

10Интеллектуальная собственность

Весь контент, дизайн, код, логотипы и торговые марки приложения ProgFit являются интеллектуальной собственностью ProgFit. Они не могут использоваться в коммерческих целях, копироваться или воспроизводиться.

Данные, которые ты создаёшь в Сервисе (история тренировок, замеры и т. д.), принадлежат тебе. Ты можешь скачать или удалить эти данные в любое время.

11Отказ от гарантий

Сервис ProgFit предоставляется «как есть». Не гарантируется, что Сервис будет непрерывным, безошибочным или соответствует всем ожиданиям.

В максимально допустимой законом степени, ProgFit не может нести ответственность за:

12Изменения

Мы оставляем за собой право время от времени изменять эти Условия использования. При значительных изменениях мы покажем уведомление в приложении. Продолжение использования Сервиса после изменений означает принятие новых условий.

13Контакты

Если у тебя есть вопросы об этих Условиях использования, свяжись с нами:

Email: progfitapp@gmail.com
Веб: progfit.fit