GİZLİLİK POLİTİKASI

Gizliliğine saygımız var.

ProgFit'i kullanırken hangi verilerini topladığımızı, neden topladığımızı ve nasıl koruduğumuzu açıkça anlatıyoruz.

Yürürlük tarihi: 10 Ekim 2026
Sürüm: 2.0

01Genel Bakış

ProgFit ("biz", "uygulama", "hizmet"); antrenman programı, gelişim takibi, beslenme takibi, vücut ölçümü hesaplamaları ve yapay zekâ koçu sunan bir mobil uygulamadır (iOS ve Android). Bu Gizlilik Politikası; ProgFit'i kullanırken hangi kişisel verilerini topladığımızı, bu verileri nasıl işlediğimizi ve hangi haklara sahip olduğunu açıklar.

Bu politika GDPR (Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü), KVKK (Türkiye Kişisel Verilerin Korunması Kanunu) ve CCPA (California Tüketici Gizlilik Yasası) gibi uluslararası gizlilik düzenlemeleriyle uyumludur.

Veri Sorumlusu: ProgFit, bireysel bir uygulama geliştiricisi tarafından işletilmektedir. İletişim: progfitapp@gmail.com

02Topladığımız Veriler

Hesap Bilgileri

Profil, Antrenman ve Beslenme Verileri

İlerleme Fotoğrafları

Apple Sağlık (isteğe bağlı, yalnızca iOS)

Proggy (Yapay Zekâ Koçu)

Mesajlar ve Talepler

Abonelik ve Satın Alma Bilgileri

Teknik ve Kullanım Verileri

03Verileri Nasıl Kullanıyoruz

Topladığımız verileri yalnızca şu amaçlarla kullanırız:

Verilerini asla satmayız ve reklam amacıyla kullanmayız.

04Yapay Zekâ Koçu (Proggy)

Proggy, Google'ın Gemini API'si ile çalışır. Proggy'ye mesaj gönderdiğinde sunucumuz Google'a şunları iletir:

Adın, e-posta adresin ve ilerleme fotoğrafların asla gönderilmez. Sohbetlerini sunucularımızda saklamayız; yalnızca planındaki günlük soru sınırı için kaç soru sorduğunu sayarız. Google bu verileri yanıtı oluşturmak için Gemini API koşulları çerçevesinde işler. Proggy yalnızca sen ona mesaj gönderdiğinde çalışır.

Not: Proggy'nin yanıtları yapay zekâ tarafından üretilir ve hatalı olabilir. Tıbbi tavsiye değildir.

05Üçüncü Taraf Servisler

ProgFit aşağıdaki hizmet sağlayıcıları kullanır:

ServisAmaçVeri Türü
SupabaseVeritabanı, giriş ve özel fotoğraf deposuTüm hesap ve uygulama verileri
RevenueCatAbonelik yönetimiHesap kimliği, e-posta, abonelik ve satın alma geçmişi
AppleApp Store ödemeleri, Apple ile Giriş, Apple Sağlık, Search Ads ilişkilendirmesiÖdeme bilgileri (bizimle paylaşılmaz), giriş kimliği, izin verdiğin sağlık verileri
GoogleGoogle Play ödemeleri, Google ile giriş, Gemini API (Proggy)Ödeme bilgileri (bizimle paylaşılmaz), giriş kimliği, Proggy'ye gönderilen veriler (04. bölüm)
Open Food FactsBarkoddan besin aramaYalnızca okutulan barkod numarası
ResendE-posta gönderimiE-posta adresin ve e-postanın içeriği (raporlar, davetler, geri bildirim yanıtları)
ExpoUygulama güncellemelerinin dağıtımıCihaz türü ve uygulama sürümü

Bu servislerin her biri yalnızca bize hizmet sunmak için veri işler ve kendi gizlilik politikasına sahiptir.

06Veri Saklama ve Silme

Verilerini yalnızca hizmeti sunmak için gereken süre boyunca saklarız:

07Hakların

GDPR, KVKK ve CCPA kapsamında şu haklara sahipsin:

Haklarını kullanmak için progfitapp@gmail.com adresine yazabilirsin. Talebine 30 gün içinde yanıt veririz.

08Çocukların Gizliliği

ProgFit 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek veri toplamayız. Bir çocuğun bize veri sağladığını fark edersek bu verileri derhal sileriz.

09Veri Güvenliği

Verilerini korumak için sektör standardı güvenlik önlemleri kullanırız:

Hiçbir sistem %100 güvenli değildir, ancak verilerini korumak için elimizden geleni yaparız.

10Politikadaki Değişiklikler

Bu Gizlilik Politikası zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişikliklerde uygulama içinde bildirim gösterir veya kayıtlı e-posta adresine bilgi veririz. Politikanın yürürlük tarihi sayfanın en üstünde yer alır.

11İletişim

Gizlilik politikamızla ilgili soru ve talepler için bize ulaşabilirsin:

E-posta: progfitapp@gmail.com
Web: progfit.fit

PRIVACY POLICY

We respect your privacy.

A clear explanation of what data we collect when you use ProgFit, why we collect it, and how we protect it.

Effective date: October 10, 2026
Version: 2.0

01Overview

ProgFit ("we", "the app", "the service") is a mobile application (iOS and Android) that provides workout programs, progress tracking, nutrition tracking, body measurement calculations and an AI coach. This Privacy Policy explains what personal data we collect when you use ProgFit, how we process it, and what your rights are.

This policy complies with international privacy regulations including GDPR (EU General Data Protection Regulation), KVKK (Turkey Personal Data Protection Law), and CCPA (California Consumer Privacy Act).

Data Controller: ProgFit is operated by an individual app developer. Contact: progfitapp@gmail.com

02Data We Collect

Account Information

Profile, Training and Nutrition Data

Progress Photos

Apple Health (optional, iOS only)

Proggy (AI Coach)

Messages and Requests

Subscription and Purchase Information

Technical and Usage Data

03How We Use Data

We only use the data we collect for the following purposes:

We never sell your data and we do not use it for advertising.

04AI Coach (Proggy)

Proggy is powered by Google's Gemini API. When you send Proggy a message, our server sends Google:

Your name, email address and progress photos are never sent. We do not store your conversations on our servers; we only count how many questions you ask each day for your plan's limit. Google processes this data to generate the answer under the Gemini API terms. Proggy only runs when you choose to message it.

Note: Proggy's answers are generated by AI and may be inaccurate. They are not medical advice.

05Third-Party Services

ProgFit uses the following service providers:

ServicePurposeData Type
SupabaseDatabase, sign-in and private photo storageAll account and app data
RevenueCatSubscription managementAccount ID, email, subscription and purchase history
AppleApp Store payments, Sign in with Apple, Apple Health, Search Ads attributionPayment info (not shared with us), sign-in identifier, health data you allow
GoogleGoogle Play payments, Google sign-in, Gemini API (Proggy)Payment info (not shared with us), sign-in identifier, data sent to Proggy (section 04)
Open Food FactsFood lookup by barcodeOnly the scanned barcode number
ResendEmail deliveryYour email address and the email content (reports, invitations, feedback replies)
ExpoApp update deliveryDevice type and app version

Each of these services processes data only to provide its service to us and has its own privacy policy.

06Data Retention and Deletion

We keep your data only as long as needed to provide the service:

07Your Rights

Under GDPR, KVKK and CCPA, you have the following rights:

To exercise any of your rights, email progfitapp@gmail.com. We respond within 30 days.

08Children's Privacy

ProgFit is not intended for children under 13. We do not knowingly collect data from children under 13. If we learn that a child has provided us with data, we will delete it immediately.

09Data Security

We use industry-standard security measures to protect your data:

No system is 100% secure, but we do everything we can to protect your data.

10Policy Changes

This Privacy Policy may be updated from time to time. When significant changes occur, we will show a notice in the app or email your registered address. The effective date is shown at the top of this page.

11Contact

For any questions or requests about our privacy policy, you can reach us at:

Email: progfitapp@gmail.com
Web: progfit.fit

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Мы уважаем твою конфиденциальность.

Понятное объяснение того, какие данные мы собираем, когда ты пользуешься ProgFit, зачем мы их собираем и как защищаем.

Дата вступления в силу: 10 октября 2026 г.
Версия: 2.0

01Обзор

ProgFit («мы», «приложение», «сервис») — мобильное приложение (iOS и Android) с программами тренировок, отслеживанием прогресса и питания, расчётом параметров тела и ИИ-коучем. Эта Политика конфиденциальности объясняет, какие персональные данные мы собираем, когда ты пользуешься ProgFit, как мы их обрабатываем и какие у тебя есть права.

Политика соответствует международным нормам защиты данных, включая GDPR (Общий регламент ЕС по защите данных), KVKK (Закон Турции о защите персональных данных) и CCPA (Закон Калифорнии о защите прав потребителей).

Оператор данных: ProgFit управляется частным разработчиком. Контакт: progfitapp@gmail.com

02Какие данные мы собираем

Данные аккаунта

Профиль, тренировки и питание

Фото прогресса

Apple Health (по желанию, только iOS)

Прогги (ИИ-коуч)

Сообщения и запросы

Подписка и покупки

Технические данные и данные об использовании

03Как мы используем данные

Мы используем собранные данные только для следующих целей:

Мы никогда не продаём твои данные и не используем их для рекламы.

04ИИ-коуч (Прогги)

Прогги работает на Gemini API от Google. Когда ты пишешь Прогги, наш сервер передаёт Google:

Твоё имя, email и фото прогресса никогда не передаются. Мы не храним твои диалоги на наших серверах — только считаем количество вопросов в день для лимита твоего плана. Google обрабатывает эти данные для формирования ответа в соответствии с условиями Gemini API. Прогги работает только тогда, когда ты сам ему пишешь.

Важно: ответы Прогги генерируются ИИ и могут быть неточными. Это не медицинская консультация.

05Сторонние сервисы

ProgFit пользуется услугами следующих поставщиков:

СервисНазначениеТип данных
SupabaseБаза данных, вход и закрытое хранилище фотоВсе данные аккаунта и приложения
RevenueCatУправление подпискамиID аккаунта, email, история подписок и покупок
AppleПлатежи App Store, вход через Apple, Apple Health, атрибуция Search AdsПлатёжные данные (нам не передаются), идентификатор входа, разрешённые тобой данные о здоровье
GoogleПлатежи Google Play, вход через Google, Gemini API (Прогги)Платёжные данные (нам не передаются), идентификатор входа, данные для Прогги (раздел 04)
Open Food FactsПоиск продуктов по штрихкодуТолько номер отсканированного штрихкода
ResendОтправка emailТвой email и содержание письма (отчёты, приглашения, ответы на отзывы)
ExpoДоставка обновлений приложенияТип устройства и версия приложения

Каждый из этих сервисов обрабатывает данные только для оказания нам своих услуг и имеет собственную политику конфиденциальности.

06Хранение и удаление данных

Мы храним твои данные только столько, сколько нужно для работы сервиса:

07Твои права

В соответствии с GDPR, KVKK и CCPA у тебя есть следующие права:

Чтобы воспользоваться своими правами, напиши на progfitapp@gmail.com. Мы ответим в течение 30 дней.

08Конфиденциальность детей

ProgFit не предназначен для детей младше 13 лет. Мы сознательно не собираем данные детей младше 13 лет. Если мы узнаем, что ребёнок передал нам данные, мы немедленно их удалим.

09Безопасность данных

Для защиты твоих данных мы используем стандартные отраслевые меры безопасности:

Ни одна система не защищена на 100%, но мы делаем всё возможное, чтобы защитить твои данные.

10Изменения политики

Эта Политика конфиденциальности может время от времени обновляться. О существенных изменениях мы сообщим в приложении или по email, указанному при регистрации. Дата вступления в силу указана в начале страницы.

11Контакты

С вопросами и запросами о политике конфиденциальности обращайся:

Email: progfitapp@gmail.com
Сайт: progfit.fit

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir respektieren deine Privatsphäre.

Eine klare Erklärung, welche Daten wir erheben, wenn du ProgFit nutzt, warum wir sie erheben und wie wir sie schützen.

Gültig ab: 10. Oktober 2026
Version: 2.0

01Überblick

ProgFit („wir“, „die App“, „der Dienst“) ist eine mobile App (iOS und Android) mit Trainingsprogrammen, Fortschritts- und Ernährungs-Tracking, Berechnung von Körperwerten und einem KI-Coach. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung von ProgFit erheben, wie wir sie verarbeiten und welche Rechte du hast.

Diese Erklärung entspricht internationalen Datenschutzvorschriften, darunter die DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung der EU), das KVKK (türkisches Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten) und der CCPA (California Consumer Privacy Act).

Verantwortlicher: ProgFit wird von einem einzelnen App-Entwickler betrieben. Kontakt: progfitapp@gmail.com

02Welche Daten wir erheben

Kontoinformationen

Profil-, Trainings- und Ernährungsdaten

Fortschrittsfotos

Apple Health (optional, nur iOS)

Proggy (KI-Coach)

Nachrichten und Anfragen

Abonnement- und Kaufinformationen

Technische und Nutzungsdaten

03Wie wir Daten verwenden

Wir verwenden die erhobenen Daten ausschließlich für folgende Zwecke:

Wir verkaufen deine Daten niemals und verwenden sie nicht für Werbung.

04KI-Coach (Proggy)

Proggy basiert auf der Gemini API von Google. Wenn du Proggy eine Nachricht sendest, übermittelt unser Server an Google:

Dein Name, deine E-Mail-Adresse und deine Fortschrittsfotos werden nie übermittelt. Wir speichern deine Unterhaltungen nicht auf unseren Servern; wir zählen nur, wie viele Fragen du pro Tag stellst, für das Limit deines Plans. Google verarbeitet diese Daten gemäß den Gemini-API-Bedingungen, um die Antwort zu erzeugen. Proggy wird nur aktiv, wenn du ihm schreibst.

Hinweis: Proggys Antworten werden von einer KI erzeugt und können ungenau sein. Sie sind keine medizinische Beratung.

05Dienste von Drittanbietern

ProgFit nutzt die folgenden Dienstleister:

DienstZweckDatenart
SupabaseDatenbank, Anmeldung und privater FotospeicherAlle Konto- und App-Daten
RevenueCatAbonnementverwaltungKonto-ID, E-Mail, Abo- und Kaufhistorie
AppleApp-Store-Zahlungen, Mit Apple anmelden, Apple Health, Search-Ads-AttributionZahlungsdaten (nicht mit uns geteilt), Anmelde-ID, von dir freigegebene Gesundheitsdaten
GoogleGoogle-Play-Zahlungen, Google-Anmeldung, Gemini API (Proggy)Zahlungsdaten (nicht mit uns geteilt), Anmelde-ID, an Proggy gesendete Daten (Abschnitt 04)
Open Food FactsLebensmittelsuche per BarcodeNur die gescannte Barcode-Nummer
ResendE-Mail-VersandDeine E-Mail-Adresse und der Inhalt der E-Mail (Berichte, Einladungen, Antworten auf Feedback)
ExpoAuslieferung von App-UpdatesGerätetyp und App-Version

Jeder dieser Dienste verarbeitet Daten nur, um uns seine Leistung zu erbringen, und hat eine eigene Datenschutzerklärung.

06Speicherung und Löschung

Wir speichern deine Daten nur so lange, wie es für den Dienst nötig ist:

07Deine Rechte

Nach DSGVO, KVKK und CCPA hast du folgende Rechte:

Um deine Rechte auszuüben, schreib an progfitapp@gmail.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

08Datenschutz von Kindern

ProgFit ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn wir erfahren, dass uns ein Kind Daten übermittelt hat, löschen wir sie umgehend.

09Datensicherheit

Wir setzen branchenübliche Sicherheitsmaßnahmen ein, um deine Daten zu schützen:

Kein System ist zu 100 % sicher, aber wir tun alles, was wir können, um deine Daten zu schützen.

10Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich in der App oder per E-Mail an deine registrierte Adresse. Das Gültigkeitsdatum steht oben auf dieser Seite.

11Kontakt

Bei Fragen oder Anliegen zu unserer Datenschutzerklärung erreichst du uns unter:

E-Mail: progfitapp@gmail.com
Web: progfit.fit

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Respetamos tu privacidad.

Una explicación clara de qué datos recopilamos cuando usas ProgFit, por qué los recopilamos y cómo los protegemos.

Fecha de entrada en vigor: 10 de octubre de 2026
Versión: 2.0

01Resumen

ProgFit («nosotros», «la app», «el servicio») es una aplicación móvil (iOS y Android) que ofrece programas de entrenamiento, seguimiento del progreso y de la alimentación, cálculo de medidas corporales y un coach con inteligencia artificial. Esta Política de Privacidad explica qué datos personales recopilamos cuando usas ProgFit, cómo los tratamos y cuáles son tus derechos.

Esta política cumple con normativas internacionales de privacidad, entre ellas el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos de la UE), la KVKK (Ley de Protección de Datos Personales de Turquía) y la CCPA (Ley de Privacidad del Consumidor de California).

Responsable del tratamiento: ProgFit está gestionada por un desarrollador independiente. Contacto: progfitapp@gmail.com

02Datos que recopilamos

Información de la cuenta

Datos de perfil, entrenamiento y alimentación

Fotos de progreso

Apple Salud (opcional, solo iOS)

Proggy (coach con IA)

Mensajes y solicitudes

Información de suscripción y compras

Datos técnicos y de uso

03Cómo usamos los datos

Solo usamos los datos que recopilamos para los siguientes fines:

Nunca vendemos tus datos ni los usamos para publicidad.

04Coach con IA (Proggy)

Proggy funciona con la API de Gemini de Google. Cuando envías un mensaje a Proggy, nuestro servidor envía a Google:

Tu nombre, tu correo y tus fotos de progreso nunca se envían. No guardamos tus conversaciones en nuestros servidores; solo contamos cuántas preguntas haces al día para el límite de tu plan. Google trata estos datos para generar la respuesta según las condiciones de la API de Gemini. Proggy solo se activa cuando decides escribirle.

Nota: las respuestas de Proggy las genera una IA y pueden ser inexactas. No son consejo médico.

05Servicios de terceros

ProgFit utiliza los siguientes proveedores de servicios:

ServicioFinalidadTipo de datos
SupabaseBase de datos, inicio de sesión y almacenamiento privado de fotosTodos los datos de la cuenta y de la app
RevenueCatGestión de suscripcionesID de cuenta, correo, historial de suscripciones y compras
ApplePagos del App Store, Iniciar sesión con Apple, Apple Salud, atribución de Search AdsDatos de pago (no se comparten con nosotros), identificador de inicio de sesión, datos de salud que autorices
GooglePagos de Google Play, inicio de sesión con Google, API de Gemini (Proggy)Datos de pago (no se comparten con nosotros), identificador de inicio de sesión, datos enviados a Proggy (sección 04)
Open Food FactsBúsqueda de alimentos por código de barrasSolo el número del código escaneado
ResendEnvío de correosTu correo y el contenido del mensaje (informes, invitaciones, respuestas a comentarios)
ExpoDistribución de actualizaciones de la appTipo de dispositivo y versión de la app

Cada uno de estos servicios trata los datos solo para prestarnos su servicio y tiene su propia política de privacidad.

06Conservación y eliminación

Conservamos tus datos solo el tiempo necesario para prestar el servicio:

07Tus derechos

De acuerdo con el RGPD, la KVKK y la CCPA, tienes los siguientes derechos:

Para ejercer tus derechos, escríbenos a progfitapp@gmail.com. Respondemos en un plazo de 30 días.

08Privacidad de los menores

ProgFit no está dirigida a menores de 13 años. No recopilamos de forma consciente datos de menores de 13 años. Si descubrimos que un menor nos ha proporcionado datos, los eliminaremos de inmediato.

09Seguridad de los datos

Utilizamos medidas de seguridad estándar del sector para proteger tus datos:

Ningún sistema es 100 % seguro, pero hacemos todo lo posible para proteger tus datos.

10Cambios en la política

Esta Política de Privacidad puede actualizarse de vez en cuando. Si hay cambios importantes, te avisaremos en la app o por correo a tu dirección registrada. La fecha de entrada en vigor aparece en la parte superior de esta página.

11Contacto

Si tienes preguntas o solicitudes sobre nuestra política de privacidad, escríbenos a:

Correo electrónico: progfitapp@gmail.com
Web: progfit.fit